Mitteilung gemäß Artikel 13 der Verordnung (EU) 2016/679
Hiermit (l ' ‚Policy‘), die Daten - Controller, wie unten definiert, mögen Sie über die Ziele und Methoden der Verarbeitung personenbezogener Daten , die Sie durch Ihre Anfrage zu Informationen oder Ihre Reservierung online und die Website informieren , www.agriturismosansalvar.it (die „Website“) und die Rechte, die die Verordnung (EU) 2016/679 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr (der „BIPR“), man erkennt.
1. Wer ist die Daten - Controller und die Datenschutzbeauftragten (DPO) sind
die Datenverarbeitung ist Roberto Girelli, über San Salvar, 33 37012 Bussolengo VR. Der Halter hat einen Datenschutzbeauftragten ( „Datenschutzbeauftragter“ oder „DPO“) ernannt, können Sie Ihre Rechte ausüben kontaktieren , um, sowie alle Informationen , die sie und / oder zu dieser Mitteilung, schriftlich mit Bezug zu erhalten: info @ agriturismosansalvar.it .
2. Welche personenbezogenen Daten werden
2.1. Gemeinsame personenbezogenen Daten für die Zwecke indicato in dieser Politik der Inhaber gemeinsame persönliche Daten wie personenbezogene Daten (Name, Vorname, Anschrift, Telefonnummer, E-Mail und andere Kontaktinformation).
2.2. Quelle der persönlichen Daten. Ihre personenbezogenen Daten durch die Daten verarbeitet sind die , Sie durch das Ausfüllen der verschiedenen Formen auf der Website zur Verfügung gestellt.
3. Zweck und Rechtsgrundlage der Behandlung, die Natur und Folgen einer Weigerung persönliche Daten zur Verfügung stellen.
3.1. Antrag auf Dienste über die Website
Darüber hinaus Ihre persönlichen Daten durch verarbeitet werden agriturismosansalvar.it die Anforderungen von Ihnen von Zeit zu Zeit von dem dafür vorgesehene Formular auf der Website (Anfragen und Online - Buchungen) optimal gerecht zu werden. Die Bereitstellung von Daten erforderlich ist und Ihre Ablehnung wird es unmöglich machen , für die Inhaber die Anforderungen folgen zu lassen Sie von Zeit zu Zeit Formuliert haben. Die Behandlung erfordert keine Zustimmung als die Rechtsgrundlage in der Zufriedenheit des Besitzers einer Anfrage von Ihnen gemacht liegt. Die Daten zu diesem Zweck von den gesammelten Daten können für die Zeit verarbeitet werden Notwendig , um die Anforderung von Ihnen, und in jedem Fall genügen wird nach sechs Monaten gelöscht werden , um Ihre Anfrage zu bearbeiten.
3.2. Marketingaktivitäten
agriturismosansalvar.it Ihre E - Mail - Adresse verwenden , können Sie die kommerzielle Kommunikation zu senden. Die Rechtsgrundlage der Behandlung besteht aus der ausdrücklichen Zustimmung. Zur Erreichung der genannten Zwecke in diesem Kapitel die Übermittlung Ihrer Daten ist optional, daher wird Ihre Weigerung , nicht der Halter die Fähigkeit beeinflussen , um den Anforderungen von Ihnen von Zeit zu Zeit zu treffen über die Website gemacht, wird aber in der Unmöglichkeit , keep führen informieren Sie über Ihre Angebote, Initiativen und wichtige Informationen für Ihren Aufenthalt. Die erhobenen Daten werden vom Inhaber bis zu seiner Entscheidung verarbeitet werden Einwilligung zurückzuziehen und / oder die Einstellung der Behandlung zu erhalten. Wenn keine Notiz per E - Mail zu senden wird es leicht die Verarbeitung Ihrer persönlichen Daten zu beenden erlaubt. Rechts Zustimmung zurückzuziehen und zu Direktmarketing - Aktivitäten zu widersprechen wir Sie informieren , dass jederzeit, Sie haben das Recht, die Einwilligung zurückzuziehen und / oder die direkte Vermarktung widersetzt durch den Inhaber einer der Referenzen in Kontakt in Abschnitt 1 Offenlegung der Erwähnt vorhanden.
4. Mit einem solchen Modus werden Ihre persönlichen Daten werden verarbeitet
die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten werden in Übereinstimmung mit den Bestimmungen des BIPR, durch Papiere, Computer und Daten, mit Logik streng im Zusammenhang mit den Zielen und indicato, jedoch mit geeigneten Verfahren sein die Sicherheit und Vertraulichkeit secondo mit den Bestimmungen des Artikels 32 BIPR zu gewährleisten.
5. Welche Themen personenbezogenen Daten werden können Mitgeteilt Ihre und die Kenntnis erlangen können ,
die Ziele zu erreichen 3 oben in Absatz beschrieben, Ihre personenbezogenen Daten werden von Angestellten und Mitarbeitern bekannt sein agriturismosansalvar.it und andere Unternehmen , die als Personen aus der Behandlung Berechtigt und / oder Datenverarbeitung für die Zwecke der die gewünschten Dienstleistungen buchen. Der Halter Auch benötigen Ihre personenbezogenen Daten an Dritte und insbesondere, aber nicht beschränkt offen zu legen, zu den folgenden Kategorien:
a) Diejenigen , die Dienstleistungen für die Verwaltung des Computersystems der Halter bereitzustellen;
b) Personen , die professionelle Dienstleistungen und Steuerberatung, Rechts- und Justiz sorgen;
c) Behörden und Wachsamkeit und Kontrollpersonen und im allgemeinen, öffentlich oder privat, mit journalistischer Art Funktionen (wie zB Polizei, Konsulate, etc.).
Die Themen , die zu den oben genannten Kategorien arbeiten, unter bestimmten Annahmen, insgesamt Autonomie im Unterschied Inhaber der Behandlung, in anderen Fällen, wie die Datenprozessoren handeln speziell durch ernannt agriturismosansalvar.it in Übereinstimmung mit Artikel 28 BIPR. Die vollständige Liste der Dritte zu wem Ihre personenbezogenen Daten offen gelegt werden können , können aus dem Sitz der Gesellschaft angefordert werden. Ihre personenbezogenen Daten können außerhalb der Europäischen Union, nur Personen , die in dieser Ziffer 6) und in Gegenwart einer Entscheidung der Angemessenheit der Europäischen Kommission oder entsprechender anderen Garantien vertraglicher oder Vereinbarungen übertragen werden Beteiligter von Inhabern zur Verfügung gestellt werden (einschließlich der Binding Corporate Rules - BCR und Modellvertragsklauseln). Persönliche Daten , die von verarbeiteten agriturismosansalvar.it sind nicht Gegenstand der Offenlegung.
6. Welche Rechte haben Sie als Betroffene haben
im Zusammenhang mit den in dieser Richtlinie beschriebenen Zwecke, als Subjekt, können Sie, wie in BIPR vorgesehen, die Rechte in den Artikeln 15 bis 21 von BIPR und in insbesondere die folgenden verankert ausüben Rechte: • das Recht auf Zugang: das Recht , ob eine laufende Verarbeitung personenbezogener Daten , die Sie betreffen und zu können bestätigen , wenn ja, Zugriff auf Ihre persönlichen Daten erhalten - eine Kopie derselben einschließlich - und Kommunikation, unter anderem, die folgenden Informationen :) Zweck der Behandlung;
b) die Kategorien von personenbezogenen Daten verarbeitet werden ; c) Personen , zu wem sie sind oder gesendet werden; d) Retentionszeit der Daten oder die Kriterien verwendet wird ; e) die Rechte (Berichtigung, Löschung Politik, Begrenzung der Behandlung und das Recht auf die Behandlung zu widersprechen , f) das Recht , eine Beschwerde einzureichen; g) die richtigen Informationen über den Ursprung meiner persönlichen Daten zu erhalten , wenn sie nicht bei der betroffenen Person erhalten werden; h) das Vorhandensein eines automatisierten Entscheidungsprozess, einschließlich der Profilierung;
• Recht auf Antwort: das Recht , die Berichtigung unrichtiger personenbezogenen Daten zu erhalten , die Sie und / oder Ergänzung unvollständiger personenbezogener Daten;
• Recht auf Kündigung (rechts zu vergessen): das Recht , die Löschung von personenbezogenen Daten zu erhalten , die Sie betreffen, wenn: a) werden die Daten nicht mehr benötigt werden für die Zwecke , für die sie erhoben wurden oder auf andere Weise verarbeitet werden ; b) Sie haben Ihre Einwilligung widerrufen und es gibt keine andere Rechtsgrundlage für die Verarbeitung; c) Sie hat erfolgreich auf die Verarbeitung personenbezogener Daten entgegengesetzt; d) die Daten verarbeitet wurden rechtswidrig; e) Daten müssen für die Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung gestrichen; f) die personenbezogenen Informationen über die Bereitstellung von Diensten der Informationsgesellschaft gesammelt Bezogen auf die in Artikel 8 Absatz 1 BIPR.
Das Widerrufsrecht gilt nicht in dem Ausmaß , dass die Verarbeitung für die Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung oder für die Erfüllung einer Aufgabe , die im öffentlichen Interesse oder für die Einrichtung, Ausübung oder Verteidigung eines Rechts vor Gericht erforderlich ist;
• Recht auf Behandlung Einschränkung: das Recht auf eine Begrenzung der Behandlung , wenn: a) er die Richtigkeit der persönlichen Daten bestreitet; b) die Verarbeitung rechtswidrig ist und die betroffene Person Einspruch gegen Löschung personenbezogener Daten und würde stattdessen legen nahe , dass die Verwendung ist begrenzt; c) personenbezogene Daten sind notwendig , um die Person zu ermitteln, die Ausübung oder Verteidigung eines Rechtsanspruchs;
• Recht auf Einspruch: Recht auf die Verarbeitung personenbezogener Daten zu widersprechen Sie anbetrifft, es sei denn legitime Gründe für den Eigentümer gibt es die Behandlung fortzusetzen;
• Recht auf Datenportabilität: das Recht zu erhalten, in einem strukturierten Format, häufig verwendete und lesen Sie durch eine automatische Vorrichtung, die persönlichen Daten , die Sie betrifft an den Eigentümer und das Recht , sofern sie ungehindert an einen anderen Inhaber zu schicken, wenn die Verarbeitung es ist auf Konsens und wird durch automatisierte Mittel durchgeführt. Darüber hinaus, das Recht, dass Ihre persönlichen Daten direkt aus übertragen wird agriturismosansalvar.it auf einem anderen Controller , wenn dies technisch möglich ist;
• einreicht eine Beschwerde bei der Garantin Behörde für den Schutz personenbezogener Daten, die Piazza di Montecitorio n. 121, 00186, Roma (RM).
Die oben genannten Rechte gegen die Daten können in Absatz 1 Die Ausübung Ihrer Rechte als ein Interessent ist kostenlos unter Artikel 12 BIPR angegeben durch Kontaktieren der Referenzen Ausgeübt. Doch im Falle von Anfragen offensichtlich unbegründet oder übertrieben, auch für ihre Eintönigkeit, kann der Besitzer einen angemessenen Beitrag Kosten berechnen, unter Berücksichtigung der Verwaltungskosten Ihrer Anfrage, oder verweigern die Befriedigung seiner Anfrage zu bearbeiten.
1. Wer ist die Daten - Controller und die Datenschutzbeauftragten (DPO) sind
die Datenverarbeitung ist Roberto Girelli, über San Salvar, 33 37012 Bussolengo VR. Der Halter hat einen Datenschutzbeauftragten ( „Datenschutzbeauftragter“ oder „DPO“) ernannt, können Sie Ihre Rechte ausüben kontaktieren , um, sowie alle Informationen , die sie und / oder zu dieser Mitteilung, schriftlich mit Bezug zu erhalten: info @ agriturismosansalvar.it .
2. Welche personenbezogenen Daten werden
2.1. Gemeinsame personenbezogenen Daten für die Zwecke indicato in dieser Politik der Inhaber gemeinsame persönliche Daten wie personenbezogene Daten (Name, Vorname, Anschrift, Telefonnummer, E-Mail und andere Kontaktinformation).
2.2. Quelle der persönlichen Daten. Ihre personenbezogenen Daten durch die Daten verarbeitet sind die , Sie durch das Ausfüllen der verschiedenen Formen auf der Website zur Verfügung gestellt.
3. Zweck und Rechtsgrundlage der Behandlung, die Natur und Folgen einer Weigerung persönliche Daten zur Verfügung stellen.
3.1. Antrag auf Dienste über die Website
Darüber hinaus Ihre persönlichen Daten durch verarbeitet werden agriturismosansalvar.it die Anforderungen von Ihnen von Zeit zu Zeit von dem dafür vorgesehene Formular auf der Website (Anfragen und Online - Buchungen) optimal gerecht zu werden. Die Bereitstellung von Daten erforderlich ist und Ihre Ablehnung wird es unmöglich machen , für die Inhaber die Anforderungen folgen zu lassen Sie von Zeit zu Zeit Formuliert haben. Die Behandlung erfordert keine Zustimmung als die Rechtsgrundlage in der Zufriedenheit des Besitzers einer Anfrage von Ihnen gemacht liegt. Die Daten zu diesem Zweck von den gesammelten Daten können für die Zeit verarbeitet werden Notwendig , um die Anforderung von Ihnen, und in jedem Fall genügen wird nach sechs Monaten gelöscht werden , um Ihre Anfrage zu bearbeiten.
3.2. Marketingaktivitäten
agriturismosansalvar.it Ihre E - Mail - Adresse verwenden , können Sie die kommerzielle Kommunikation zu senden. Die Rechtsgrundlage der Behandlung besteht aus der ausdrücklichen Zustimmung. Zur Erreichung der genannten Zwecke in diesem Kapitel die Übermittlung Ihrer Daten ist optional, daher wird Ihre Weigerung , nicht der Halter die Fähigkeit beeinflussen , um den Anforderungen von Ihnen von Zeit zu Zeit zu treffen über die Website gemacht, wird aber in der Unmöglichkeit , keep führen informieren Sie über Ihre Angebote, Initiativen und wichtige Informationen für Ihren Aufenthalt. Die erhobenen Daten werden vom Inhaber bis zu seiner Entscheidung verarbeitet werden Einwilligung zurückzuziehen und / oder die Einstellung der Behandlung zu erhalten. Wenn keine Notiz per E - Mail zu senden wird es leicht die Verarbeitung Ihrer persönlichen Daten zu beenden erlaubt. Rechts Zustimmung zurückzuziehen und zu Direktmarketing - Aktivitäten zu widersprechen wir Sie informieren , dass jederzeit, Sie haben das Recht, die Einwilligung zurückzuziehen und / oder die direkte Vermarktung widersetzt durch den Inhaber einer der Referenzen in Kontakt in Abschnitt 1 Offenlegung der Erwähnt vorhanden.
4. Mit einem solchen Modus werden Ihre persönlichen Daten werden verarbeitet
die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten werden in Übereinstimmung mit den Bestimmungen des BIPR, durch Papiere, Computer und Daten, mit Logik streng im Zusammenhang mit den Zielen und indicato, jedoch mit geeigneten Verfahren sein die Sicherheit und Vertraulichkeit secondo mit den Bestimmungen des Artikels 32 BIPR zu gewährleisten.
5. Welche Themen personenbezogenen Daten werden können Mitgeteilt Ihre und die Kenntnis erlangen können ,
die Ziele zu erreichen 3 oben in Absatz beschrieben, Ihre personenbezogenen Daten werden von Angestellten und Mitarbeitern bekannt sein agriturismosansalvar.it und andere Unternehmen , die als Personen aus der Behandlung Berechtigt und / oder Datenverarbeitung für die Zwecke der die gewünschten Dienstleistungen buchen. Der Halter Auch benötigen Ihre personenbezogenen Daten an Dritte und insbesondere, aber nicht beschränkt offen zu legen, zu den folgenden Kategorien:
a) Diejenigen , die Dienstleistungen für die Verwaltung des Computersystems der Halter bereitzustellen;
b) Personen , die professionelle Dienstleistungen und Steuerberatung, Rechts- und Justiz sorgen;
c) Behörden und Wachsamkeit und Kontrollpersonen und im allgemeinen, öffentlich oder privat, mit journalistischer Art Funktionen (wie zB Polizei, Konsulate, etc.).
Die Themen , die zu den oben genannten Kategorien arbeiten, unter bestimmten Annahmen, insgesamt Autonomie im Unterschied Inhaber der Behandlung, in anderen Fällen, wie die Datenprozessoren handeln speziell durch ernannt agriturismosansalvar.it in Übereinstimmung mit Artikel 28 BIPR. Die vollständige Liste der Dritte zu wem Ihre personenbezogenen Daten offen gelegt werden können , können aus dem Sitz der Gesellschaft angefordert werden. Ihre personenbezogenen Daten können außerhalb der Europäischen Union, nur Personen , die in dieser Ziffer 6) und in Gegenwart einer Entscheidung der Angemessenheit der Europäischen Kommission oder entsprechender anderen Garantien vertraglicher oder Vereinbarungen übertragen werden Beteiligter von Inhabern zur Verfügung gestellt werden (einschließlich der Binding Corporate Rules - BCR und Modellvertragsklauseln). Persönliche Daten , die von verarbeiteten agriturismosansalvar.it sind nicht Gegenstand der Offenlegung.
6. Welche Rechte haben Sie als Betroffene haben
im Zusammenhang mit den in dieser Richtlinie beschriebenen Zwecke, als Subjekt, können Sie, wie in BIPR vorgesehen, die Rechte in den Artikeln 15 bis 21 von BIPR und in insbesondere die folgenden verankert ausüben Rechte: • das Recht auf Zugang: das Recht , ob eine laufende Verarbeitung personenbezogener Daten , die Sie betreffen und zu können bestätigen , wenn ja, Zugriff auf Ihre persönlichen Daten erhalten - eine Kopie derselben einschließlich - und Kommunikation, unter anderem, die folgenden Informationen :) Zweck der Behandlung;
b) die Kategorien von personenbezogenen Daten verarbeitet werden ; c) Personen , zu wem sie sind oder gesendet werden; d) Retentionszeit der Daten oder die Kriterien verwendet wird ; e) die Rechte (Berichtigung, Löschung Politik, Begrenzung der Behandlung und das Recht auf die Behandlung zu widersprechen , f) das Recht , eine Beschwerde einzureichen; g) die richtigen Informationen über den Ursprung meiner persönlichen Daten zu erhalten , wenn sie nicht bei der betroffenen Person erhalten werden; h) das Vorhandensein eines automatisierten Entscheidungsprozess, einschließlich der Profilierung;
• Recht auf Antwort: das Recht , die Berichtigung unrichtiger personenbezogenen Daten zu erhalten , die Sie und / oder Ergänzung unvollständiger personenbezogener Daten;
• Recht auf Kündigung (rechts zu vergessen): das Recht , die Löschung von personenbezogenen Daten zu erhalten , die Sie betreffen, wenn: a) werden die Daten nicht mehr benötigt werden für die Zwecke , für die sie erhoben wurden oder auf andere Weise verarbeitet werden ; b) Sie haben Ihre Einwilligung widerrufen und es gibt keine andere Rechtsgrundlage für die Verarbeitung; c) Sie hat erfolgreich auf die Verarbeitung personenbezogener Daten entgegengesetzt; d) die Daten verarbeitet wurden rechtswidrig; e) Daten müssen für die Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung gestrichen; f) die personenbezogenen Informationen über die Bereitstellung von Diensten der Informationsgesellschaft gesammelt Bezogen auf die in Artikel 8 Absatz 1 BIPR.
Das Widerrufsrecht gilt nicht in dem Ausmaß , dass die Verarbeitung für die Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung oder für die Erfüllung einer Aufgabe , die im öffentlichen Interesse oder für die Einrichtung, Ausübung oder Verteidigung eines Rechts vor Gericht erforderlich ist;
• Recht auf Behandlung Einschränkung: das Recht auf eine Begrenzung der Behandlung , wenn: a) er die Richtigkeit der persönlichen Daten bestreitet; b) die Verarbeitung rechtswidrig ist und die betroffene Person Einspruch gegen Löschung personenbezogener Daten und würde stattdessen legen nahe , dass die Verwendung ist begrenzt; c) personenbezogene Daten sind notwendig , um die Person zu ermitteln, die Ausübung oder Verteidigung eines Rechtsanspruchs;
• Recht auf Einspruch: Recht auf die Verarbeitung personenbezogener Daten zu widersprechen Sie anbetrifft, es sei denn legitime Gründe für den Eigentümer gibt es die Behandlung fortzusetzen;
• Recht auf Datenportabilität: das Recht zu erhalten, in einem strukturierten Format, häufig verwendete und lesen Sie durch eine automatische Vorrichtung, die persönlichen Daten , die Sie betrifft an den Eigentümer und das Recht , sofern sie ungehindert an einen anderen Inhaber zu schicken, wenn die Verarbeitung es ist auf Konsens und wird durch automatisierte Mittel durchgeführt. Darüber hinaus, das Recht, dass Ihre persönlichen Daten direkt aus übertragen wird agriturismosansalvar.it auf einem anderen Controller , wenn dies technisch möglich ist;
• einreicht eine Beschwerde bei der Garantin Behörde für den Schutz personenbezogener Daten, die Piazza di Montecitorio n. 121, 00186, Roma (RM).
Die oben genannten Rechte gegen die Daten können in Absatz 1 Die Ausübung Ihrer Rechte als ein Interessent ist kostenlos unter Artikel 12 BIPR angegeben durch Kontaktieren der Referenzen Ausgeübt. Doch im Falle von Anfragen offensichtlich unbegründet oder übertrieben, auch für ihre Eintönigkeit, kann der Besitzer einen angemessenen Beitrag Kosten berechnen, unter Berücksichtigung der Verwaltungskosten Ihrer Anfrage, oder verweigern die Befriedigung seiner Anfrage zu bearbeiten.